Comme le nuit et le jour.

Llego a Rabat.

Ahmed, el taxista que me lleva al hotel, hace plática. Hablamos en una mezcla de árabe y francés, pero entendemos lo básico.

Me pregunta si Marruecos me ha gustado, en dónde he estado y cómo me ha tratado la gente. Mis respuestas son positivas. Su país es una nación en crecimiento, desde Casablanca hasta el Sahara y de ahí al Mediterráneo; la gente ha sido respetuosa y atenta.

Se ríe. Dice que él sabe de la realidad de su país.

"Il y a de bonnes personnes et de mauvaises personnes dans le monde entier. Partout, il y a de beaux endroits et des endroits horribles. Le bien et le mal sont comme le jour et la nuit, comme la lumière et l’obscurité. C’est la vie. Il n’y a pas d’espaces lumineux sans espaces noirs. "

Le dije que lo escribiera para mí. Aquí está la traducción:

"En todo el mundo hay personas buenas y personas malas. En todo lugar hay lugares bellos y lugares horribles. Bien y mal son como el día y la noche, como la luz y la oscuridad. Es la vida. No hay espacios luminosos sin espacios negros."

La sabiduría de los taxistas es infinita. Pero yo solo he conocido gente buena en Marruecos.

Veremos.

– – – –

Texto por Rogelio Rivera Melo

Categorías: Retórica de lo Trivial | Deja un comentario

Navegador de artículos

Deja un comentario

Blog de WordPress.com.

Anna Fonte's Paper Planes

Words, images & collages tossed from a window.

Deletreados

Literatura y Psicoanálisis

bienestarterapiasdotcom.wordpress.com/

Acupuntura, Reiki, Estética, Biomagnetismo, Masajes

telodigosindecirlo

realidad interpretada

Angela Dalmar

madre de las mariposas

LA REALIDAD DIARIO

Diario satírico y puede que humorístico. Rigor subjetivo

Tenebris Ficta

Espejos a otras realidades

Hams Sneyder

Pensamientos que ayudan

perezitablog

Amando mi caos.

Así, como un 8 tumbado

Abriendo el alma

Terminando de empezar

las vueltas que da la vida.....

EL ARTCA

Poesía Microrrelatos Arte Música

Lo que me robó el Covid

Memoria colectiva

Lo que te trae la marea

Creaciones artísticas, ilustraciones, cuadros y dibujos

InBLOGnito

on the internet, nobody knows you're a blog

Discover WordPress

A daily selection of the best content published on WordPress, collected for you by humans who love to read.