Esta noche hay lluvia de meteoros. Por un breve momento podemos apreciar la belleza fugaz del inicio del universo. Y la poesía se creó para tales eventos ¿o para qué entonces?
Lluvia de meteoros
A las lluvias de meteoros
casi siempre se les nombra
por la constelación en que se originan.
Es el modo que tiene el universo
para decirnos que nunca llegaremos
muy lejos de donde nacimos.
Porque, siempre, una parte del pasado
nos seguirá de cerca, como una
cúmulo de obstinados recuerdos.
Aún cuando entremos a una nueva atmósfera,
nos consuman las llamas y polvo seamos.
Y deshechos en el viento, nuestros restos
se rieguen por la superficie bajo los pies nuestros,
aún así, unida, siempre llevamos
una parte de dónde venimos
a cada lugar por el que andamos.
__________
Poema «Meteor Shower» de Clint Smith.
Traducido por Rogelio Rivera Melo.