Lluvia de meteoros.

Esta noche hay lluvia de meteoros. Por un breve momento podemos apreciar la belleza fugaz del inicio del universo. Y la poesía se creó para tales eventos ¿o para qué entonces?

image

Lluvia de meteoros

A las lluvias de meteoros
casi siempre se les nombra
por la constelación en que se originan.

Es el modo que tiene el universo
para decirnos que nunca llegaremos
muy lejos de donde nacimos.

Porque, siempre, una parte del pasado
nos seguirá de cerca, como una
cúmulo de obstinados recuerdos.

Aún cuando entremos a una nueva atmósfera,
nos consuman las llamas y polvo seamos.
Y deshechos en el viento, nuestros restos
se rieguen por la superficie bajo los pies nuestros,
aún así, unida, siempre llevamos
una parte de dónde venimos
a cada lugar por el que andamos.

__________
Poema “Meteor Shower” de Clint Smith.
Traducido por Rogelio Rivera Melo.

Categorías: 2016, Ciencia, Cita, Poesía, Traducción | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

TEJIENDO LAS PALABRAS

CON LOS HILOS INVISIBLES DEL ALMA

The Angry Staff Officer

Peddling history, alcohol, defense, and sometimes all three at once

PHOTOGRALIA

By Lía Gómez Domínguez

Blogueando con Laura

Blog personal de la escritora María Laura De Piano con la colaboración de escritores invitados

SKYLINE REPORTS

comedy magazine

Carmen Martínez

-CM STUDIO- Da vida a tus inquietudes.

El Zocco

Un espacio de información sobre ocio, moda, sexo, música y viajes.

Saliendo del Papel.

He aquí mi secreto, que no puede ser más simple: sólo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos.

Fotografía de Ángeles

Lo que empecé como ocio, hoy en día es mi pasión

ME CUIDO 2017 -https://autocuidado2017.wordpress.com

Informacion sobre: sexualidad, gestación, adolescencia,familia, consumo problemático, alimentación saludable.

Tiempo de Cenizas

Que las cenizas se conviertan en palabras y de ellas resurja una llama de eterna poesía

La Rosa de los Vientos

Lugares con Magia

ESPIONART

Hot Art / Cold War

La ruta del brujo

VIAJES | ARTE | CULTURA | GASTRONOMÍA

Active Response

Always A Bad Day For Adversaries

Mis Americas

Blog dedicado a todas las almas viajeras y desaprendidas de Latinoamerica.

A %d blogueros les gusta esto: